The Bordertown Wanderer: Ch 2 (link)

So far, very little has happened. Some of the major characters, however, have been introduced. Ma Fongling 馬芳鈴 has appeared, and she is a friend of Xiao Bieli 蕭別離, the owner of the tavern. Yie Kai 葉開 is described as a very poor man, whose clothes are tattered and very smelly. The sole of his shoe has worn out, exposing his skin. The skin has swollen due to all the walking he's done, and instead of criticizing the shoes, he criticizes his own feet. He's very funny, but he's also very wise.

Right now, at the end of chapter 2, Yie Kai is traveling in a carriage to the Ma estate to meet the owner, Ma Kongqun 馬空群. Suddenly, Yie Kai hears someone chanting an ominous song that goes like this:
"The sky's a-flutter, the earth's a-flutter, the eyes bleed and the moon is dim. Once you've entered the Ma Estate, swords will clash and men will die. The sky's a-flutter, the earth's a-flutter. Tears like blood, men will die. Once you've entered the Ma Estate, there is no going back."

"天皇皇，地皇皇。眼流血，月無光。一入萬馬堂，刀斷刃，人斷腸！天皇，地皇皇。淚如血，人斷腸。一入萬馬堂，休想回故鄉。"

***EDIT***
Ch. 6 誰是埋刀人 Who Owns the Hidden Sabre?

無論誰只要鼻樑擊碎，頭就會發暈，眼睛就會被自己鼻子裡標出來的血封住，就很
難再有閃避還擊的機會。

No matter whoever is standing close enough, if he struck you on the nose, the force of the blow would fracture the bone and the victim will start to feel faint. Next, the eyes will glaze over with the blood that bleeds from internally. There is no hope of avoiding the strike or to respond to the attack.